有人說，買樓是儲錢，而租樓卻是支出，所以難怪大多數香港人都以擁有屬於自己的樓為目標。其實，兩者之中沒有絕對好與壞，最重要的是買樓或租樓符合自己的需要和財政考量，租樓靈活性較高，但就要不介意「幫別人供樓」，而買樓則要自己一次過付出一大筆首期，再每個月供樓。這個方向恰巧就可以套用至購買保險的概念中，定期壽險和人壽儲蓄保險之間的區別也相若，前者相對比較「便宜」，而後者的人壽儲蓄保險感覺就昂貴得多，事實上兩者應該如何選擇？

定期壽險像租樓 vs 人壽儲蓄保險似買樓 該如何做出精明選擇?

人生中的每個階段都可以利用不同的保險產品，以應對各種可能的風險。在選擇壽險產品如定期壽險或人壽儲蓄保險時，經常會因為選擇的種類和不同的保障條款多而導致選擇困難，這次我們將探討定期壽險和人壽儲蓄保險之間的區別，讓你明白更多！

相比人壽儲蓄保險 定期壽險靈活性高

定期壽險是一種短期保險產品，與帶有儲蓄成分的人壽儲蓄保險不同，它是一種純保險產品，主要用於提供壽險保障。它就像租樓一樣，提供了一定期間內的保障，通常為5年、10年或20年等。如果保險期內發生重大疾病或身故等事件，保險公司會按照保單合約支付賠償金額給你或你所指定的受益人。

這種保險產品強調靈活性，通常比其他保險產品如人壽儲蓄保險更便宜，保費亦較低，因為它的保障時間有限，像租樓一樣，有限時間有限錢，亦可以選擇保險期限，並在期限到期後選擇是否繼續保險，不過值得注意的是，這類計劃的供款可能會隨年齡增加，而人壽儲蓄保險則大多以固定保費供款。

人壽儲蓄保險可保終身

另一方面，人壽儲蓄保險與買樓則有很多相似之處。它們都屬於長期的資產管理計劃 ，可以為您提供長期的穩定保障和財務保障。一般的人壽儲蓄保險的保障年期涵蓋受保人終身，提供了人壽保障和儲蓄兩大功能，不過同時保費亦會較高，但供款則從投保時開始一般固定不變。人壽儲蓄保險供滿後，投保人 就可停止供款，而受保人可繼續受到保障，直至保單終止，保單亦可能具現金價值及非保證紅利。

相比起定期壽險，人壽儲蓄保險的保費驟眼看來似乎較昂貴，但其實人壽儲蓄保險的作用在於長期而穩定的潛在回報  ，不少人以人壽儲蓄保險來做固定儲蓄，防止每月花費過大，而且有一定身故賠償保障，又具備保障，實用性更大，部分保單更具保證現金價值，更有保障。

定期壽險和人壽儲蓄保險的挑選準則

無論選擇定期壽險或人壽儲蓄保險時，都應該仔細考慮你的個人需求和財務狀況。到底甚麼人適合租樓或買樓？大致可以根據不同人生階段與需要來規劃：

如果你屬於... 

20出頭的職場初哥：

這個時候的你剛剛出來工作，收入和經驗亦不多，可能暫時沒有「閒錢」可以支付首期，這時租樓是比較好的選項。這時期的你選擇定期壽險亦較人壽儲蓄保險更靈活，因為它的保費開支相對較容易負擔，對計劃儲錢、買樓、結婚等人生目標影響較低。

30-40歲的你：

工作了好幾年，事業開始有成，這時候才能相對輕鬆應付首期買樓置業，當然踏入新的人生階段，這時候的你亦可能會考慮籌組家庭，或需要供養父母，而且仍有工作能力，體格亦較健康，添置一份人壽儲蓄保險來做儲蓄，除了為家人提供保障 ，亦是負責任的表現。

40歲以上的你：

人壽儲蓄保險成為一個理想選擇，因為這時候的你事業已上軌道，定期的儲蓄或人壽保障可為你和你身邊的人的生活增添一份安心。即使在退休後，人壽儲蓄保險中的保單價值仍能繼續滾存，支援你和家人退休生活。 

總括而言，在選擇購買物業或定期壽險或人壽儲蓄保險等產品時，最緊要明白自身的需要其實各有各好，從而挑選出最適合的保險方案。  

<sup>© 2023安達。保障由一間或多間附屬公司所承保。並非所有保障可於所有司法管轄區提供。Chubb®及其相關標誌，以及Chubb. Insured.TM 乃安達的保護註冊商標。

免責聲明：本文刊載的資料只供參考。安達人壽並不就資料的準確性、完整性或是適合任何特定用途，作出任何明示或默示的說明、陳述或保證。對於你因本文刊載的任何資訊而可能招致的損失、損害賠償、訟費或其他開支及責任，安達人壽概不負責。本文中的資訊、觀點和意見，純粹根據一般情況而提出，當中並無顧及個別人士的具體情況。該等資訊、觀點和意見不應取代專業意見。你應自行評估本文刊載的內容。如有需要，你亦可考慮尋求獨立專業意見。不同保險公司的產品可能存在差異，投保前須了解清楚、分析和比較從而找出合適的保險產品。上述資料並不構成向香港以外地區出售保險產品的要約、游說購買或提供保險產品的邀請。安達人壽保留隨時修改及刪除本文或其中任何內容的權利而不另作通知。</sup>

^{本文中的「安達人壽」指安達人壽保險香港有限公司。}